الحلقة 10 و الأخيرة
من بالباب ؟
نونا !
الرسالة حول أنفصالنا, لقد كانت غلطة.
تاى سو .
أوه . تاى سو .
أنا أسف. أنا أسف للغاية
لقد أدركت انه من الصعب أن يُحبك شخص بنفس القدر الذى تُحبه به
أفعل ذلك قبل أن تثمل, أنها لا تبدو لك
لا أعتقد أنه يمكننِ الوقوع فى الحب مجدداً
قلبى لا يزال يؤلمني
و أنا أتقدم فى العمر
أنا خائفة .
نونا .
أنتِ لا زلتى فى ال 31 من العمر .
مؤكداً . أنت ستُقابل فتاة جيدة
هل أنا مُناسبة لك ؟
لستُ واثقة .
جى هو , فتاة لطيفة .
أنا أتسأل . هل أنا جيد لها ؟
هذا مؤلم .
المحبة . أو الكراهية .
بعد كل هذا , نحن دائماً نفقد مَن نُحب
توقف عن كونك الشخص الخاسر بعد الأن .
سوف أُغادر .
أنتظرى . سأقوم بإصالك إلى المنزل .
أنتظر لحظة , تاى سو .
لدى شئ لكى أُخبره إلى جي هو أولاً .
لماذا تُفكرين كثيراً ؟
جي هو , عليكِ فقط أن تُحبى أكثر .
بعد كل هذا , هذا لا يبدو بأنكم لا تُحبون بعضكم البعض .
سوف أُغادر .
أيها المدير أوه .
أنا خائفة .
كل شئ لن ينتهى كالحلم . أليس كذلك ؟
لم يبدأ الأمر حتى , لن ينتهى الأمر هكذا , أليس كذلك ؟
أنا خائفة للغاية .
من قال أننا سننفصل ؟
أنا ليست لدى النية لأُنهى علاقتى معكِ
أنا ... لا أفهمك .
أنا لا أفهمك !.
لماذا كنت غاضباً عندما كنت فى منزلِ ؟
لقد أردتُك دائماً
لكن, أنت ... لم تقل أبداً هذه الكلمة .
أنت دائماً الشخص الذى يتراجع للوراء .
"أنا أحبكِ" .... أريد سماعها منك.
أنا الشخص الذى يحبك أكثر, لذلك أعلم أننِ الشخص الضعيف
أنا حقاً أحبك.
قارن بين حالنا الأن و حالنا فى البداية عندما تقابلنا .
أنا أحبك أكثر الأن.
أنا لا يممكنى فعل ذلك بعد الأن ,
لقد أردت أن أسألك عن هذا.
أنا ...
هل أنت حقاً تُحبني ؟
جي هو ...
أنتِ حقاً حمقاء .
لقد سألتينى سابقاً
ما الذى أُحبه فيكِ ؟
منذ ذلك , أستمر فى سؤال هذا السؤال لنفسى .
هل أُحب جي هو ؟
لماذا أُحبها ؟
هل هذا لأنها تُحبني ؟
هناك الكثير من الأسباب
لقد ضربتنى بالحذاء , ولا أدرى ماذا أفعل ؟
عندما كانت ثملة و أعترفت لى عندها كانت خجولة .
لقد سألتنى بينما كانت تبكى , لماذا أُحبها ؟
جي هو , التى تُحبنى
كانت السبب
لكن ...
ليس بعد الأن ..
لقد كان هذا فقط لأننى أُحبك .
بدون أى سبب .
فقط بسبب أننى أُحب جى هو .
أنا أُحبكِ
أنا أسف ...
من أجل إدراكى لهذا فى وقتاً متأخر .
هناك 10 خطوات من الشرفة إلى البوابة .
لقد فتحتُ الباب , و كأنها أُكذوبة كان واقفاً هناك .
السماء مازالت هناك .
كانت الرياح تمر بنعومة .
فى الوقت الذى نكون فيه معاً , نُمسك بأيدينا البعض .
الشخص الذى أُحبه ... يُبادلنى الحب أيضاً .
و أخيراً ,, يوم كالمعجزة ...و بدأنا .
- هل تهتمِ بالإتفاقية ؟ - نعم , لا تقلق .
أنت مشغول , أليس كذلك ؟
هل تناولت العشاء ؟
لقد تناولته للتو .
أنتِ لم تذهبِ إلى أى مكان و عدتِ إلى المنزل مباشرةً بعد العمل ؟
ههه , نعم .
أوه صحيح , أليس غداً عيد ميلادك ؟
أوبس ! كيف عرفت ؟
لدى طُرقى لمعرفة كل شئ .
أعتقد أنى لن أستطيع الإحتفال معكِ غداً , لذا تركتُ هديتى مقدماً
فى مكان لقائنا الأول , أذهبى إلى هناك غداً , وحدك .
كونى متأكده من ذهابك .
مكان لقائنا الأول ؟
ماذا ؟ هل نسيتى بالفعل ؟
لا , لا ... أنا أعرفه .
أنتِ ... ألا تفتقدينني ؟
أنا ... أنا أفتقدك .
هذا مُخجل .
تحملي هذا , يومين آخرين فقط ثم سترينني . ليلة سعيدة .
نعم ... أنت أيضاً ...
دعينا لا نبقى هنا و نذهب للملهى .
أسفة .
إنسي ذلك . سأدعكِ تُفلتين من يدي
طالما أنكِ تواعدين .
لكن سوو يونج هل تعلمين أين تقابلت للمرة الأولي مع المدير أوه ؟
على الرغم من محاولاتى للتذكر , ليست لدى أى فكرة .
و هو أيضاً لا يُجيب على هاتفه .
ألم يكن فى محل الأحذية ؟
كيف يستطيع تذكر هذا ؟
أنا لم اخبره سابقاً بهذا .
فقط أتبعي إحساسك إلى اين يأخذك .
جي هو , لقد أنتظرتى لوقت طويل , أليس كذلك ؟
رجاءً أعذُرينى , لقد كنت مشغولاً فى رحلة عمل .
إنه عيد ميلادك ال 24 , تهانيّ
هذه الأخذية عندما أنفصلنا منذ مدة ليست ببعيدة .
أنتِ تعلمين كم كُنت حزيناً
هذه الأحذية عند قبلتنا الأولى .
The shoes that avoided me.
الأحذية التى كسرت قلبى .
لماذا قدمك ؟
أنتِ ستتأذين !
لكن الحذاء الذى لا يُنسى الحذاء الذى ضربتني به , صحيح ؟
فى هذا العالم هناك العديد من الأحذية الجميلة .
لكن بالنسبة لي فإن أجمل حذاء هو الحذاء الذى ضربتني به .
أنا أحبك , جي هو
مرحباً
هذا الحذاء , أم هذا , أم هذا !
جي هو , لقد قابلتك للمرة الأولى فى متجر الأحذية
هذا الحذاء أفضل لكى
هذا الحذاء أعتقد اننى أفضل حذاء أقل إرتفاعاً
بالمصادفة , لقد جاءت أمام كاميراتى
لقد ظنت بالخطأ اننى مدير المبيعات , أعتقد أنه القدر .
ما رأيكِ بهذا ؟
هذا ؟
من فضلك
اريد مقاسي فى هذا الحذاء
حسناً
أنها المرة الأولى التى أرتدي فيها الكعب العالي
إنه جيد تماماً حقاً
دعينا نأخذ هذا
لقائنا الأول , من يعلم أنه ليس من قُبيل المصادفة !
سوف اخذهم
لو لم أُقابل هذه الفتاة التى ترتدي الكعب العالي و أقع فى حبها من النظرة الأولى
قلبى الذى لم يكن يؤمن بالحب كان سيظل بارد كالثلج , أليس كذالك ؟
جي هو كانت خرقاء , لكن , لو لم يكن بسبب حبها النقى , هل كنت سأؤمن بالحب مجدداً ؟
شكراً لكى جي هو ...
الحب و كونك محبوب هذه اللحظة التى لا تُصدق وصلت لكم ...
Translated by " Meho Tripel Elf "